In Sync

The film's sound-trackis out of sync / not in sync with the picture.

这部影片的声迹与图像不同步.

词典精选例句

My left eye wouldn't move in sync with my right.

我的左眼不能和右眼一起挪动.

网络文摘精选

The focus of what place simulation might gain in learning for the Chinese is right in sync with the current philosophy of the ACGME, ASA and ABA with residency education and MOCA in the US.

模拟教学在中国医生学习过程中可能所获得的地位正是和目前在美国毕业后医学教育认证委员会，美国麻醉学会和美国麻醉委员会在住院医生培训以及麻醉医生资格证书维护中的理念是呼应的。

互联网摘选

Always keep the zoomed area in sync with where the mouse, and vice versa.

保持被缩放的区域与鼠标指针同步, 反之亦然.

网络文摘精选

They began having dinner together midweek, to ensure they remained in sync.

他们开始在周三共进晚餐，以确保能够保持同步。

互联网摘选

Keep comments and code in sync.

保持注释与代码同步.

网络文摘精选

Question: Is it possible to invoke an external Web application from an activity in WebSphere Process Server as a sync call?

答：问：可以从WebSphere Process Server的活动中以同步调用的方式调用外部Web应用程序吗？

互联网摘选

It has a significant advantage over POP: IMAP mailboxes can be kept in sync across any number of systems.

它与POP相比有一个重要的优点：IMAP邮箱可以跨任意数量的系统保持同步。

互联网摘选

The rule of thumb to get your body clocks back in sync is about one day per time zone change, making it "very difficult for real road warriors to get acclimated," Dr. Auger said.

奥格说，根据人们的经验，一般来说，每往回跨越一个时区，需要一天时间来让身体与环境同步，所以这让“经常进行商务旅行的人很难适应”。

互联网摘选

They swayed back and forth, more or less in sync with the music.

他们来回摇摆，基本上与音乐同步。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When they are locked together, the friction material is held tightly against the flywheel, and they spin in sync.

当处于结合状态时，摩擦材料与飞轮紧密接合并同步运转。

互联网摘选

Founded by a former Acer engineer, the group makes amusement park simulators whose seats jump and shake in sync with specially made animations.

该集团由一位前宏碁工程师创建，生产体感模拟游乐设备，其座椅可以与特殊制作的动画同步跳跃和摇晃。

互联网摘选

That means data is in sync at both the primary and RS secondary server.

这意味着主要与RS次要服务器上的数据是同步的。

互联网摘选

It lets users create short videos in which they can lip-sync, dance or goof around to popular songs, movie scenes and other audio sources, and then post the videos to an Instagram-style feed.

它让用户创作短视频，他们可以在里面跟着流行歌曲、电影画面或其他音频资源对口型演唱、跳舞或玩闹，然后把视频发布到一个类似Instagram的订阅源。

互联网摘选

I love seeing them be happy and married and totally in sync with one another.

我喜欢看他们结了婚欢欢喜喜的,而且彼此步调一致的样子.

网络文摘精选

Get all together and put this two in sync.

把那些都收在一块儿,把这两个配在一起.

互联网摘选

To clear these hurdles, a viable solution is to use a framework where the client and server states are in sync automatically.

为了消除这些障碍，一个可行的解决方案是使用一个框架，其中客户端和服务器状态是动态同步的。

互联网摘选

We're also working on some more features to help companies stay in sync when using Github.

我们还在开发一些特性来帮助公司在使用Github时可以停留在sync之上。

互联网摘选

In addition, Glycyrrhiza uralensis flowers open process and stamen development process is out of sync.

此外，甘草小花的开放进程与雄蕊的发育进程也存在不同步现象。

互联网摘选

Every breath you take is in sync with someone's last.

你的每一次呼吸是某些人的最后一次呼吸。

互联网摘选

There are three juxtaposed but not-in-sync images in this work. Unharmonious frequencies song repeatedly and randomly.

作品安排三个并置且不同步的影像, 反覆随机重组合唱出不和谐的频率.

互联网摘选

The fund to sell plug-in system needs to keep in sync and upgrading construction.

基金代销外挂系统需保持同步一致并进行升级建设。

互联网摘选

Power generation and GDP growth are not in sync.

发电量与GDP增长并不同步.

互联网摘选

If the state is full duplex, the two disks are in sync.

如果状态是全双工，则两个磁盘处于同步模式。

互联网摘选

He trotted in sync across the yard as the swarm eased away.

他小跑着与蜂群同步穿过了院子.

互联网摘选

The specification of one channel high quality sound in sync

GB/T12751-1991电视同步期传一路高质量声音的技术规范

互联网摘选

The dads, who perform a routine to Wild Cherry's Play That Funky Music, perform the moves largely in sync carrying their children in baby carriers and appear to be deep in concentration.

这些爸爸们跟着歌手野樱桃（Wild Cherry）的名曲《Play That Funky Music》纵情舞动，他们背着托儿带，动作基本上相互一致，而且跳得非常专注。

互联网摘选

Your body clock is not in sync

生物钟不协调

互联网摘选

Do your personalities clash or are you in-sync?

你们的性格是矛盾还是很合拍?

互联网摘选

A study by Alfred Lewy at the Oregon Health and Science University found that most of the symptoms of seasonal affective disorder are caused by body rhythms that are not in sync with the sun.

俄勒冈健康与科学大学的阿尔弗雷德•洛威所做的一项研究发现，季节性情绪紊乱的大部分症状是由身体节律与太阳不同步导致的。

互联网摘选